Warto poprawić podpis. To gospoda (nie zajazd myśliwski) Odermühle (Odrzański Młyn), mieszcząca się przy Hospitalstr. 4 (ul. Szpitalna). Przed nim właścicielem lokalu był Josef Krause. Sądząc po portretach na ścianie zdjęcie wykonano w okresie między 1933 a 1935 r., gdy prezydentem był Hindenburg, a kanclerzem Hitler. Wg książki adresowej Opola w 1937 r. lokal nie funkcjonował. Na Schloßstr. 1 znajdował się inny lokal, własność Helene Klose.